| Расписание выхода 4 сезона |
| Neytrino | Date: Понедельник, 2007-07-23, 10:47:25 | Message # 91 |
Один из Нова
Группа: Модераторы
Сообщений: 106
| думаю они переводят по мере приобретения начальством (ну или соответствующим отделом) сезонов сериала... но чтото непохоже что они торопятся... мож оно и к лучшему... перевод имхо отвратный...
от ещё щас када писал это, появилась мысль что они ждут нового тв сезона... чтобы аудитория с дач вернулась...
© уважением Neytrino.
|
| |
| |
|
| Jbanchic | Date: Среда, 2007-07-25, 10:53:10 | Message # 92 |
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 10
| Quote (fox) Desp_87, Нет, это ошибка была, 07 а не 08
Попрошу людей не вводить в заблуждение... В 75 посте было все правильно написано... Те три серии выйдут именно в августе, поскольку они 9,10 и 11 по счету соответственно. И соответственно прошу вернуть дату показа на август месяц... Официальные даты выхода оставшихся серий: s04e07 29.07 - TILL WE HAVE BUILT JERUSALEM (Пока не построим Иерусалим)
s04e08 05.08 - NO EXIT (Нет выхода)
s04e09 12.08 - DADDY'S LITTLE GIRL (Папенькина дочка)
s04e10 19.08 - ONE OF US (Один из нас)
s04e11 26.08 - GHOST IN THE MACHINE (Привидение в машине)
s04e12 02.09 - TINY MACHINES (Крошечные машинки)
s04e13 09.09 - THE GREAT LEAP FORWARD (Великий скачок вперед)
Post edited by Jbanchic - Среда, 2007-07-25, 11:27:53 |
| |
| |
|
| Vanes | Date: Вторник, 2007-07-31, 00:21:29 | Message # 93 |
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 6
| Хороший сериал!!!! Никогда сериалы не смотрел ну если только "LOST" я сщитаю что "LOST" и "4400" Выдающиеся сериалы !!!!!!
|
| |
| |
|
| Vanes | Date: Вторник, 2007-07-31, 00:21:44 | Message # 94 |
|
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 6
| Хороший сериал!!!! Никогда сериалы не смотрел ну если только "LOST" я сщитаю что "LOST" и "4400" Выдающиеся сериалы !!!!!!
|
| |
| |
|
| Desp_87 | Date: Вторник, 2007-07-31, 00:31:10 | Message # 95 |
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 41
| Quote (Vanes) Хороший сериал!!!! Никогда сериалы не смотрел ну если только "LOST" я сщитаю что "LOST" и "4400" Выдающиеся сериалы !!!!!! Посмотри еще Герои/Heroes или Побег из тюрьмы / Prison break тоже классные сериалы 
|
| |
| |
|
| сарделька | Date: Вторник, 2007-07-31, 01:53:09 | Message # 96 |
...вам нужен аватар...
...и не спорьте с нами...
< avatar.elfox>
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 3
| посмотрела три сезона, очень хочу четвертый
|
| |
| |
|
| SaintDragon | Date: Суббота, 2007-08-04, 22:41:09 | Message # 97 |
Похищенный
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
| его все хотят 
|
| |
| |
|
| druny | Date: Понедельник, 2007-08-06, 04:05:59 | Message # 98 |
...вам нужен аватар...
...и не спорьте с нами...
< avatar.elfox>
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 10
| Так как лост и побег пока закончились решил себя чем то занять и выбрал именно этот сериал и ни капельки не пожилел..)
|
| |
| |
|
| chris06 | Date: Понедельник, 2007-08-06, 18:33:16 | Message # 99 |
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 11
| Quote (druny) Так как лост и побег пока закончились решил себя чем то занять и выбрал именно этот сериал и ни капельки не пожилел..)
И правельно! Вот только жаль, что серии віходят так мееедлено!!! 
К_р_и_с
|
| |
| |
|
| sasa1alex | Date: Вторник, 2007-08-14, 09:49:07 | Message # 100 |
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 5
| Вот это уже другое дело, а то я уже подумывал что будут только восемь серии, стандартные 12-14 это хорошо.
Good boy
|
| |
| |
|
| AlexG | Date: Вторник, 2007-08-14, 18:15:34 | Message # 101 |
...вам нужен аватар...
...и не спорьте с нами...
< avatar.elfox>
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 14
| И все таки, может кто-нибудь знает примерное расписание выхода серий на русском языке.
если выходят по воскресеньям, то через сколько переводят на русский
Просто с Лостом было все понятно, если серия выходила в среду, то вчетверг вечером уже был перевод, но в крайнем случае в пятницу. Мы уже всех друзей "подсадили" на этот сериал.
Потом обсуждаем, иногда и вместе серии смотрим , в сопровождении пива, рыбки и семечек
|
| |
| |
|
| Lumox | Date: Среда, 2007-08-15, 21:38:00 | Message # 102 |
...вам нужен аватар...
...и не спорьте с нами...
< avatar.elfox>
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 10
| Тож не понял в какой срок серии переводят. Из отпуска вернулся смотрю уже по 8ю лежат. Уже вон девятая вышла но ее еще не перевели.
|
| |
| |
|
| Bingo | Date: Вторник, 2007-08-28, 01:54:43 | Message # 103 |
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 48
| Судя по офф. сайту в Штатах показ 12 и 13 серии будет сдвинут на неделю:
s04e12 09.09 - TINY MACHINES (Крошечные машинки)
s04e13 16.09 - THE GREAT LEAP FORWARD (Великий скачок вперед) Вроде как это связано с теннисными соревнованиями U.S. Open. Так что ждём...
|
| |
| |
|
| Slim_Jim | Date: Воскресенье, 2007-09-02, 21:43:14 | Message # 104 |
Похищенный
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
| Слушайте, может конечно вопрос не актуальный, но может ктонибудь знает. скока ваще сезонов намечается?
|
| |
| |
|
| Bingo | Date: Понедельник, 2007-09-03, 00:04:30 | Message # 105 |
|
Похищенный
Группа: Постояльцы
Сообщений: 48
| Slim_Jim, всё зависит от рейтингов и боссов канала usa. после окончания 4го сезона они решат быть ли 5му.
|
| |
| |
